Bonjour

Je cherche à faire une fonction qui prend en entrée une chaine et renvoie cette même chaine avec les abréviations corrigées. J'ai une table "Abreviations" qui contient toutes les abréviations autorisée par la norme et les mots auxquelles elles correspondent.
J'ai fais la fonction suivante mais quand je l'appelle dans ma procédure stockée, elle rallonge considérablement le temps d'execution et j'aimerai donc pouvoir l'optimiser mais je ne vois pas trop comment :(

CREATE  Function F_TITRESRUE (@ENTREE varchar(50))
returns varchar(50)
as
begin
  declare @S varchar(50)
  declare @TMP varchar(50)
  declare @MOT varchar(50)
  declare @ABREV varchar(50)
  declare @NBMOT int
  declare @I int

  set @NBMOT = (select presse.dbo.F_COMPTEMOTS(@ENTREE))
  set @I = 1
  set @TMP = @ENTREE
  set @S = @ENTREE

  while @I <= @NBMOT
  begin
    set @MOT = ltrim(rtrim(left(@TMP, CHARINDEX(' ', @TMP))))
    if @MOT in (select ABREVIATION from Abreviations)
    begin
      set @ABREV = (select MOT from Abreviations where ABREVIATION = @MOT and ORDREABREV = 1)
      set @S = rtrim(ltrim(replace(' '+@S+' ', ' '+@MOT+' ', ' '+@ABREV+' ')))
    end
    set @TMP = ltrim(rtrim(right(@TMP, (len(@TMP) - len(@MOT)))))
    set @I = @I + 1
  end

  return rtrim(ltrim(@S))

end

Quelqu'un aurait une idée ?

Merci