salut je veux combiner ces deux réquetes en une seule suraccess 2003 


UPDATE infogaz SET infogaz.dispobouteille = Yes
WHERE (((infogaz.nomvendeur)=[nomvendeur:]) AND ((infogaz.societepetroliere)=[societepetroliere:]) AND ((infogaz.typedebouteille)=[typedebouteille:]) AND ((infogaz.quartier)=[quartier:]));

UPDATE infogaz SET infogaz.dispobouteille =No
WHERE (((infogaz.nomvendeur)=[nomvendeur:]) AND ((infogaz.societepetroliere)=[societepetroliere:]) AND ((infogaz.typedebouteille)=[typedebouteille:]) AND ((infogaz.quartier)=[quartier:]));